Category: политика

klement

2019-ый – год противоречивых внутриполитических процессов...


"Уходящий год будет запомнен сложными, напряженными и противоречивыми процессами во внутриполитическом плане, некоторые из которых остались без решений.
Накануне европейских выборов в конце мая в правящих кругах разгорелся скандал, связанный с обвинениями, что его представители приобрели имущество по нереально низким ценам, из-за чего политическую сцену покинули ключевые фигуры. Второй человек в партии ГЕРБ Цветан Цветанов ушел из парламента, а потом и со всех партийных постов. Несмотря на заверения, что они не нарушили закон, из-за сделок с имуществом из власти ушли министр юстиции Цецка Цачева, министр сельского хозяйства Румен Порожанов, директор энергетической комиссии в парламенте Делян Добрев.
Несмотря на скандал с недвижимостью, партия ГЕРБ выиграла выборы в Европарламент, и прогнозы о досрочных выборах не сбылись. Но слабые выборные результаты ы двух из партий националистической коалиции «Объединенные патриоты» − НФСБ и «Атака» − ускорили процессы распада в т. наз. малом коалиционном партнере правящих. Ведущая сила среди националистов – ВМРО – представила себя хорошо, но ее суммарный результат оказался ниже даже результата ДПС, а это вывело движение на третью позицию после ГЕРБ и БСП.
Не сбылись и прогнозы провала ГЕРБ на муниципальных выборах. После их второго тура в начале ноября стало видно, что ГЕБР остается ведущей силой не только в центральной, но и в местной власти. Правда, она потеряла позиции мэров в части областных городов, но там, где это произошло, осталась первой по числу муниципальных советников, что сделало проигрыш довольно относительным. Коалиция «Объединенные патриоты» достигла на муниципальных выборах результатов, аналогичных европейским. Осязаемое присутствие в муниципальных властях получило только ВМРО, а НФСБ и партия «Атака» выступили неудовлетворительно. Большой соперник националистов – ДПС – не только увеличило число своих мэров и муниципальных советников, но и расширило свое географическое присутствие и за пределами районов с высокой концентрацией этнических турок.
Социалисты заявили, что и на европейских, и на местных выборах они улучшили свои результаты, с точки зрения выигранных голосов. Но шансов, что это выведет БСП от оппозиции до позиции правящей силы, практически нет. Кроме этого, партия находится в процессе болезненного внутреннего разделения. То, насколько этот процесс болезнен, видно даже из оценки ее бывшего лидера, нынешнего председателя Партии европейских социалистов Сергея Станишева, что БСП «гербизировалась», и из демократической силы стала популистской, в которой председатель налагает свою личную волю на остальных.
Процессы распада в коалиции «Объединенные патриоты» не оправдали опасений распада и правящей коалиции. К концу 2019 г. ГЕРБ была первой силой в парламенте с 95 голосами, за ней следуют «БСП за Болгарию» (79) и ДПС (25). Голоса «Объединенных патриотов» (21) и ГЕРБ (95) гарантируют правящей коалиции 116 голосов в парламенте, и для обычного большинства управления не хватает только 5 голосов, которые легко привлечь из рядов ДПС (25), «Воля» (12) и независимых депутатов (8).
Настроения электората, объявленные агентством «Маркет линкс» в первые десять дней декабря 2019 г., показывают, что ГЕРБ является первой политической силой с 18,2 %, за ней следует БСП – 16 %. На парламентских выборах сегодня за ДПС проголосовали бы 7,3 %, за «Демократическую Болгарию» 4,9 %, а за «Объединенных патриотов» 4,3 %. «Воля» имела бы небольшой шанс (1,2 %) продолжить быть самостоятельной партией в парламенте.
По данным «Маркет линкс», при эвентуальных парламентских выборах сегодня, гипотетическая партия телевизионного ведущего Слави Трифонова «Нет такого государства», которой была отказана регистрация, имела бы потенциал стать третьей силой с 7,8 %. Это в очередной раз подтверждает, что установленное в Болгарии политическое статус-кво может меняться только при наличии реальной политической альтернативы, какая в 2019 году не была предложена. Трудно предсказать, что такая альтернатива оформится и в 2020 г."

Перевод Десиславы Семковской (источник: www.bnr.bg)
klement

Три десятилетия после 10 ноября 1989 года...


"10 ноября 1989 года начался, как обычный день для граждан Народной республики Болгария, но последовавшие события превратили его в важную историческую дату, связанную с началом перехода от социализма к демократии. Современники рассказывают, что в этот период – разгар перестройки в государствах социалистического блока – массово читали русские газеты. Видные болгарские граждане видели, как «летят» политические головы в Польше, Венгрии, Чехословакии, что ГДР находится на пороге перемен. В Болгарии витал только один вопрос: когда и как? Еще с утра радио и телевидение транслировали сообщения о начинающемся пленуме БКП. Последовавшая за этим новость об отставке долголетнего генерального секретаря партии Тодора Живкова поставила начало переменам, которые, хотя и полные неизвестностью для будущего, были ожидаемыми и желанными.
Три десятилетия спустя болгары, как будто, не уверены, что достигли демократии, о которой мечтали. «То, что мы для краткости называем переходом, давно кончилось», − говорит в интервью «Радио Болгария» политолог Пырван Симеонов:

«Мы переходили от плановой к рыночной экономике, от Востока к Западу, от несвободной системы к либеральной демократии. Эти переходы уже стали фактом. У нас есть демократия – хорошая или плохая, рынок, мы уже стали членами НАТО и ЕС. Изменилась повестка дня страны. Быстрых решений сегодня требуют другие вопросы. К сожалению, большая часть людей недовольна результатами перехода. Общественное недовольство остается сравнительно постоянной величиной. Политики приходят и уходят, но то, что изменилось в них, это то, что они профессионализировались больше. В начале присутствовал энтузиазм, и каждому хотелось заниматься политикой. Сейчас знающим и умеющим не хочется заниматься этим, и сформировалась почти профессиональная политическая прослойка».
Послания кандидатов власти к избирателям тоже изменились со временем», − указывает политический аналитик Димитр Петров:

«В первые годы в речь вошли слова, значение которых было не совсем ясное. Что такое демократия, плюрализм, приватизация, реституция – необходимо было объяснять сами термины. Сегодня, 30 лет спустя, у нас есть больше опыта в понимании политики, как в политическом классе, так и в обществе. Это, разумеется, не означает обязательно, что мы на 30 лет мудрее в отношении нынешних вызовов».

Общественная оценка произошедшего 10 ноября 1989 года остается неоднозначной за все это время. Поэтому аналитик провел любопытное сопоставление, как менялась она за эти 30 лет:

«В первые дни и месяцы после 10.11.1989 г. мне казалось, что большая часть народа не знала, что делать. Произошло нечто, чего ожидали многие, и некоторые даже не верили, что наступит такой момент. Что, однако, следует? Этого не знал никто, в том числе внешние факторы, которые пытались советовать нам, как построить демократию и рыночную экономику. Последовавший десятилетний период совпал с восстановлением после большого экономического удара, названного «Виденова зима». В конце 1999 г. уровень жизни уже стабилизировался, и нищета, вроде, осталась безвозвратно в прошлом, но европейское будущее, о котором мечтали болгары, было все еще далеко. 10 лет после 10 ноября 1989 года акцент был поставлен на свободу. Сегодня нет смысла сравнивать времена до и после в количественном измерении. Каждому ясно, что сейчас мы живем намного лучше, чем во времена социализма. Реальное сравнение должно быть качественным. До 1989 года, а и в первые годы после этого, болгары были очень подавленным народом, с комплексами. Сегодня у нас есть самомнение, и можно сказать, что в некоторой степени мы выполнили завет Васила Левского быть равными с другими европейскими народами – не только за политическим столом в Брюсселе, но и что касается уровня жизни и перспектив. То, что мы все еще не оцениваем по-настоящему, это наши достижения за эти 30 лет. Объективно, за сравнительно короткий исторический период мы достигли многого. Субъективно, однако, все еще многие считают переход провалом».
Что касается того, как он видит Болгарию через еще 30 лет, Димитр Петров высказал довольно неоптимистическую теорию, согласно которой возможно появление нового Железного занавеса, но на этот раз Болгария будет с ее лучшей стороны. Это, однако, может и не произойти, если страны Западной Европы изменят свое отношение к демографическому кризису и миграции."
(БНР)
klement

речь президента...!


"Глубокоуважаемый господин президент, ваши превосходительства, дамы и господа!
От имени Украины поздравляю вас, господин президент, с избранием председателем 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Украина поддерживает реализацию всех амбициозных приоритетов нынешней ассамблеи.
Будем откровенны: все присутствующие здесь имеют разные интересы, взгляды, ценности и проблемы. Но есть то, что объединяет нас всех. У каждого из вас, дамы и господа, было то самое, первое выступление с этой трибуны.
Пожалуйста, вспомните свои ощущения в тот момент. Каждый из вас, авторитетный и почтенный сегодня, был когда-то начинающим, но, я точно уверен, искренним мировым политиком. И тогда коктейль из прагматизма, скепсиса и суровой геополитической реальности еще не успел погасить ваш пыл, романтизм и веру в то, что мир можно изменить к лучшему.
Вспомните, как важно было тогда донести проблемы и беды своей страны и своего народа. Как важно было тогда быть услышанным. И сегодня у меня аналогичные ощущения.
Я расскажу вам одну историю. Историю человека, для которого "быть услышанным" стало смыслом жизни. Ведь этот человек имел божественный голос. Его называли одним из лучших баритонов и контратеноров мира. Его голос звучал в Карнеги-холле в Нью-Йорке, в соборе Нотр-Дам, лондонском Ковент-Гардене и Гранд-Опера в Париже. Каждый из вас мог бы лично услышать его невероятное пение. Но, к сожалению, есть вещь, которая не позволит вам этого сделать. Она выглядит – сейчас я вам покажу – вот так (президент продемонстрировал пулю. – "ГОРДОН").
12,7 миллиметра, которые не просто остановили его карьеру. Они остановили его жизнь. Вот это стоит $10. И к сожалению, сегодня на нашей планете это стоимость человеческой жизни.
Таких историй – тысячи. Таких пуль – миллионы. Добро пожаловать в XXI век. Век возможностей. Где вместо "быть услышанным" у вас есть возможность быть убитым."

Больше читайте тут: https://gordonua.com/publications/ne-dumayte-pozhaluysta-chto-voyna-gde-to-daleko-polnyy-tekst-vystupleniya-zelenskogo-v-genassamblee-oon-1299548.html?fbclid=iwar2qxlhw0oozbe38vmnh0uxr2fdlg84pcsrfurm_ete1i8vednsi_t3axf4